Taal hero

Minitaalcursus

Op vakantie net wat makkelijker contact maken? Met een paar basiszinnen kom je vaak al verrassend ver. We hebben de handigste woorden en zinnen voor je verzameld in vier talen: perfect voor op reis. Kies je taal, bekijk handige zinnen per situatie, van begroeten tot bestellen en wat te doen bij noodgevallen.

Frans

Groeten en Basiszinnen

Bonjour (bohn-zjoer) – Hallo / Goedemorgen Bonsoir (bohn-swahr) – Goedenavond Salut (sa-loe)– Hoi Au revoir (oh ruh-vwar) – Tot ziens Merci (mehr-see) – Dank je wel Merci beaucoup (mehr-see boh-koo) – Heel erg bedankt S’il vous plaît (seel voo pleh) – Alstublieft Excusez-moi (ehk-skew-zay mwah) – Pardon / Excuseer mij Nous sommes en vacances en voiture (noe som an va-kanz an vwha-tyr) – Wij zijn met de auto op vakantie Nous roulons avec une voiture de location d’Ayvens (noe roe-lon a-vek oen vwha-tyr de lo-ka-sjon da-i-vens) – We rijden met een leaseauto van Ayvens Oui (wee) – Ja Non (noh) – Nee

Vragen stellen

Parlez-vous anglais ? (par-lay voo ahn-glay?) - Spreekt u Engels? Où est… ? (oo eh...?) - Waar is …? Combien ça coûte ? (kohm-byen sah koot?) - Hoeveel kost het? Comment ça va ? (kkoh-mon sah vah?) - Hoe gaat het? Pouvez-vous m’aider ? (poo-veh voo meh-day?) - Kunt u mij helpen?

Frans taalles 1

In een restaurant

Un menu, s’il vous plaît. (uhn meh-nu seel voo pleh) – Een menu, alstublieft L'addition, s'il vous plaît. (la-dee-syon seel voo pleh) – De rekening, alstublieft Je voudrais… (juh voo-dray) – Ik wil graag … Je voudrais un café. (juh voo-dray uhn kah-fay) – Ik wil graag een koffie.

Noodgevallen

Appelez une ambulance ! (ah-puh-lay oen am-byu-lahns) – Bel een ambulance! J’ai perdu mon portefeuille (zhay pehr-doo mon poor-teh-fweh) – Ik ben mijn portemonnee verloren Où sont les toilettes ? (oo sohn lay twa-let) – Waar zijn de toiletten?

Getallen

Un (uh) – Eén Deux (duh) – Twee Trois (trwah) – Drie Cinq (sank) – Vijf Dix (dees) – Tien

Duits

Groeten en Basiszinnen

Hallo (ha-lo) – Hallo Guten Morgen (goe-ten mor-gen) – Goedemorgen Guten Abend (goe-ten aah-bend) – Goedenavond Tschüss (tjoes) – Dag / Tot ziens Auf Wiedersehen (auf vee-der-zay-en) – Tot ziens Danke (dan-ke) – Dank je wel Danke schön (dan-ke schern) – Heel erg bedankt Bitte (bit-te) – Alstublieft Entschuldigung (ent-shool-di-goeng) – Excuseer mij Wir machen mit dem Auto Urlaub (veer ma-guhn mit dem ou-toe oer-laup) – Wij zijn met de auto op vakantie. Wir fahren ein Leasingauto von Ayvens (veer fa-ren ain lie-zing-ou-to fon ai-vens) – We rijden met een leaseauto van Ayvens Ja (jaa) – Ja Nein (nayn) – Nee

Vragen stellen

Sprechen Sie Englisch? (shpreh-chen zee engels?) – Spreekt u Engels? Wo ist …? (voh isst …?) – Waar is …? Wie viel kostet das?(vee feel kost-et das?) – Hoeveel kost dat? Wie geht’s? (vee geetss?) – Hoe gaat het? Könnten Sie mir helfen? (kuhnten zee meer hel-fen?) – Kunt u mij helpen?

duits taalles 1

In een restaurant

Ein Menü, bitte (ayn meh-noe bit-te) – Een menu, alstublieft Die Rechnung, bitte (dee rekh-noeng bit-te) – De rekening, alstublieft Ich möchte … (ikh merkh-te) – Ik wil graag … Ich möchte einen Kaffee (ikh merkh-te aay-nen kah-fee) – Ik wil graag een koffie.

Noodgevallen

Rufen Sie einen Krankenwagen! (roo-fen zee aay-nen krank-en-vah-gen) – Bel een ambulance! Ich habe mein Portemonnaie verloren. (ikh hah-be mein port-e-mo-nay fer-lo-ren) – Ik ben mijn portemonnee verloren Wo sind die Toiletten? (voh zind dee twa-let-ten?) – Waar zijn de toiletten?

Getallen

Eins (ayns) – Eén Zwei (tsw-eye) – Twee Drei (dry) – Drie Fünf (fuenf) – Vijf Zehn (tsayn) – Tie

Spaans

Groeten en Basiszinnen

Hola (o-la); – Hallo Buenos días (bwe-nos dee-as) – Goedemorgen Buenas tardes (bwe-nas tar-des) – Goedemiddag / Goedenavond Adiós (a-die-os) – Tot ziens Gracias (gra-sjas) – Dank je wel Muchas gracias (moe-tjas gra-sjas) – Hartelijk dank Por favor (por fa-vor) – Alstublieft Perdón / Disculpe(per-don / dis-koel-pe)– Pardon / Excuseer Estamos de vacaciones en coche (es-ta-mos de va-ka-sjo-nes en ko-tsje) – Wij zijn met de auto op vakantie Conducimos un coche de alquiler de Ayvens (kon-doe-thie-mos oen ko-tsje de al-ki-ler de ai-vens) – We rijden met een leaseauto van Ayvens (sie) – Ja No (no) – Nee

Vragen stellen

Habla inglés? (a-bla een-glees?) Spreekt u Engels? Dónde está …? (don-de es-ta …?) Waar is …? Dónde está el baño? (don-de es-ta el ban-jo?) Waar is het toilet? Cuánto cuesta? (kwan-to kwes-ta?) Hoeveel kost het? Puede ayudarme? (pwe-de ajoe-dar-me?) Kunt u mij helpen? Qué es esto? (ke es es-to?) Wat is dit?

Spaans taalles 1

In een restaurant

Una mesa para dos, por favor (oe-na mee-sa pa-ra dos, por fa-vor) – Een tafel voor twee, alstublieft La cuenta, por favor(la kwehn-ta, por fa-vor) – De rekening, alstublieft Quiero …(kje-ro) – Ik wil graag … Quiero un café. (kje-ro oen ka-fé) – Ik wil graag een koffie

Noodgevallen

Ayuda! (a-joo-da) – Help! He perdido mi cartera (e per-die-do mie kar-te-ra) – Ik ben mijn portemonnee kwijt Llame a una ambulancia (ja-me a oe-na am-boe-lan-sja) – Bel een ambulance

Getallen

Uno (oe-no) – Eén Dos (dos) – Twee Tres (tres) – Drie Cinco (sin-ko) –Vijf Diez (djeth) – Tien

Italiaans

Groeten en Basiszinnen

Ciao (tsjauw) – Hallo / Dag Buongiorno (bwon-dzjor-no) – Goedemorgen Buonasera (bwo-na-se-ra) – Goedenavond Arrivederci (ar-rie-veh-der-tsjie) – Tot ziens Grazie (grat-sie) – Dank je wel Grazie mille (grat-sie mil-le) – Heel erg bedankt Per favore (per fa-vo-re) – Alstublieft Mi scusi (mie skoe-zie) – Excuseer mij Siamo in vacanza in auto (sjah-mo in va-kan-tsa in au-to) – Wij zijn met de auto op vakantie. Guidiamo un’auto a noleggio di Ayvens (gwid-ja-mo oen au-to a no-led-djo di ai-vens)– We rijden met een leaseauto van Ayvens (sie) – Ja No (no) – Nee

Vragen stellen

Parla inglese? (par-la in-gle-ze?) Spreekt u Engels? Dov’è …? (do-veh …?) Waar is …? Dov’è il bagno? (do-veh il ban-jo?) Waar is het toilet? Quanto costa? (kwan-to kos-ta?) – Hoeveel kost het? Può aiutarmi? (pwo a-joe-tar-mie?) – Kunt u mij helpen? Che cos’è? (ke ko-zè?)– Wat is dit?

Italiaans taalles 1

In een restaurant

Un tavolo per due, per favore (oen ta-vo-lo per doo-e, per fa-vo-re) – Een tafel voor twee, alstublieft. Il conto, per favore (il kon-to, per fa-vo-re) – De rekening, alstublieft. Vorrei … (vor-ray) – Ik wil graag … Vorrei un caffè (vor-ray oen kaf-fè) – Ik wil graag een koffie.

Noodgevallen

Aiuto! (a-joe-to!) – Help! Ho perso il mio portafoglio. (o per-so il mio por-ta-fo-ljo) – Ik ben mijn portemonnee kwijt Chiami un’ambulanza! (kjah-mie oen am-boe-lan-za!) Bel een ambulance!

Getallen

Uno (oe-no) – Eén Due (doe-e) – Twee Tre (tre) – Drie Cinque (tsjien-kwe) –Vijf Dieci (dje-tsjie) – Tien

Alle activiteiten van Route du Relax

thumb pitstop 1

Pitstops

We hebben de fijnste plekken voor je verzameld om onderweg de benen te strekken. Welke verborgen parel ontdek jij?
thumb muziek 1

Lokale muziekplaylists

Ontdek de lokale muziek uit alle windstreken. Kom alvast in de vakantiestemming en luister naar de playlists!
thumb games

Games

Ontdek leuke auto games geschikt voor jong en oud. Voorbereiding is niet nodig, je kunt meteen beginnen.
thumb quiz 1

Quizzen

Maak je autorit leuker met vier toffe quizzen: auto, muziek, film én eentje voor de kids. Speel en ontdek wie de meeste kennis heeft!
thumb vignetten

Vignetten & tolwegen

Op zoek naar de meest relaxte autoroute? Lees hier waar je op moet letten, hoe je kosten bespaart en welke stops of slimme omwegen de moeite waard zijn.