Legal information

Table of contents :

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 5.

1. Information about the company that publishes and hosts this website

This site is published and hosted by : Axus Luxembourg SA, trading as AYVENS, a public limited company with share capital of 100,150,000.00 euros, registered in the Trade and Companies Register under number B23299, having its registered office at 270, Route d'Arlon, 8010 Strassen, and managed on a day-to-day basis by Mr Dominique ROGER, acting as Managing Director. To contact us :

2. Terms and conditions of use of the website

1. PURPOSE

1.1 - This Internet site (the "Site") is an information site dealing with cars and motoring in general, and more specifically with long-term leasing and vehicle fleet management.

1.2 - These are the terms and conditions (the "Terms") that govern the user's ("you", "your" or "yours") access to and use of the content offered to you by Ayvens ("Ayvens", "we", "us", "our") on this Site (the "Content").

1.3 - Please read these Terms carefully. By accessing this Site and using its content, you acknowledge that you have read and understood these Terms and agree to be bound by each of their provisions.

2. Intellectual property

2.1 - The entire Site is subject to legislation on copyright, trademark rights, and intellectual property in general, both with respect to its form (choice, plan, arrangement of materials, means of access to data, organization of data, etc.) and with respect to each of the elements of its Content (texts, images, graphics, etc.). The Content of the Site remains the exclusive property of Ayvens, and of any entity of the group to which it belongs, and/or of its contributors. However, certain parts of the Content are / may be the property of their respective authors.

2.2 - Any copy, reproduction, representation, broadcast or rebroadcast of this Site and/or its Content, in whole or in part, by any means and on any medium, is prohibited, as is the sale, resale, distribution, retransmission, publication or any other action intended to make the Content available to third parties in any way whatsoever. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement that may give rise to civil and criminal liability on the part of the infringer.

2.3 - Unless otherwise specified, nothing in these Terms shall be construed as granting you any prerogative, license or other transfer of any intellectual property or proprietary rights of Ayvens or any entity of the Société Générale Group to which Ayvens belongs, and/or its contributors, or any third party.

3. Content offered on the site

3.1 - The Content of the Site is provided for information purposes. It is your responsibility, prior to any access and use of the Site, to ensure by whatever means that the Site is up to date and corresponds to your needs. The Content is periodically updated and/or modified and it is your responsibility to regularly check the Content to ensure that you have the latest updates and/or modifications. Ayvens reserves the right to update and/or modify the Content at any time. By continuing to access and use the Content, you agree to any such updates and/or modifications.

3.2 - Although we make every effort to provide you with accurate Content, neither Ayvens or its contributors, nor any of its affiliates or their suppliers or employees, can provide any warranty, or assume any legal liability (to the extent specified by law) or responsibility for the appropriateness, reliability, timeliness, accuracy or completeness of the Content.

3.3 - We shall not be held responsible for hypertext links created to other sites, and in particular for the content of said sites. We will not be held responsible for hypertext links created to this Site and we prohibit any person from creating this type of link without Ayvens' express prior authorization. You shall also refrain from creating links to the Site for any purpose, except with our express written authorization.

3.4 - We also reserve the right to include advertisements of our choice on the pages of the Site.

4. Sending an online request

4.1 - The Site includes the possibility to request a quote online, to express dissatisfaction and more generally to ask Ayvens questions.

4.2 - To send your request, you must complete the information required on the form provided for this purpose on the Site, and in particular enter your e-mail address. A message will then be sent to you to confirm that you have sent your request.

4.3 - You may request the deletion of personal data at any time under the conditions set out in the confidentiality policy accessible directly from the Site.

5. Liability

5.1 - Ayvens cannot be held liable for any damage resulting from a breach by you of these Terms, from any breach by a third party, or from any event beyond its control such as a case of force majeure.

Events such as fire, explosion, failure of transmission networks, collapse of installations, epidemic, earthquake, flood, power failure, war, embargo, law, injunction, demand or requirement of any government, strike or boycott shall constitute force majeure for the purposes hereof.

5.2 - Ayvens informs you that access to the Site or to all or part of the Content may be restricted for certain persons or in certain countries. Ayvens cannot guarantee the conformity of the Site to any foreign legislation. It is the User's responsibility to ensure that he/she is authorized to access the Site and its Content.

6. Accessibility and safety

6.1 - Any use of an Internet network involves a risk as to its reliability, and as to the security relative to the transmission of data, continuity of accessibility, performance in terms of volume and speed of data transmission, and the propagation of viruses. As such, Ayvens recommends that you implement a specific solution and appropriate security measures to prevent these risks.

6.2 - Ayvens does not guarantee that the Site will function without interruption or operating errors. In particular, its service may be temporarily interrupted for maintenance, updates or technical improvements. Ayvens declines all responsibility for any malfunction, inability to access or poor conditions of use of the Site, in particular due to inappropriate equipment, disruptions related to the Internet service provider, saturation of the Internet network or any other reason beyond our control.

Ayvens does not guarantee the perfect continuity of the services available on its website or its servers, nor the total absence of errors, technical deficiencies or other, and cannot be held responsible for damages resulting from access or use of the service by the customer.

6.3 - Ayvens cannot be held responsible to the customer for any damage resulting from the introduction of a computer virus having an effect on the proper functioning of the service, illegal or unauthorized intrusion by any third party into a server and/or the service platform.

6.4 - Ayvens and its contributors cannot be held responsible for elements beyond their control and for any damage that may be suffered by your technical environment and in particular your computers, software, network equipment and any other material used to access the Site.

7. Compensation

7.1 - Compensation owed by Ayvens in the event that it is held liable is limited to direct, personal and certain damage, to the express exclusion of any indirect damage. In no case may the company be held liable for indirect damages, i.e. all those that do not result directly and exclusively from the event giving rise to liability, such as, in particular, commercial damage, loss of earnings, loss of turnover, loss of orders, damage to brand image, commercial disturbance of any kind.

7.2 - You will, upon request, hold Ayvens and its Affiliates harmless from any third party claims and you will indemnify Ayvens and its Affiliates for any losses, costs, actions, suits, claims, damages, expenses (including reasonable legal fees and costs), sustained or incurred directly or indirectly by Ayvens as a result of your access to or use of the Site or your breach or non-observance of these Terms.

8. Amendment of conditions

Ayvens reserves the right to amend the Online Terms at any time. The said amendments will come into force within one (1) month of their publication on the Site. By accessing and using the Site, you agree to be bound by the Terms in effect at the time of your access or use. It is therefore your responsibility to consult these Terms each time you access or use the Site.

9. Suspension and termination of access to and use of the site

9.1 - Ayvens may suspend access to and use of the Site (i) for repair and maintenance work and (ii) to update and/or modify the Content as necessary and (iii) in the event that Ayvens suspects non-compliance with these Terms.

9.2 - Ayvens may terminate access to and use of the Site if Ayvens ceases to offer the Site Content for any reason.

9.3 - In this case, you retain the right to contact the webmaster.

Under no circumstances may you claim any indemnity or financial compensation for any reason whatsoever in the event of termination of access to the Site.

10. General

10.1 - Applicable law and jurisdiction - These Conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of Luxembourg and any dispute shall fall within the exclusive jurisdiction of the Courts of the City of Luxembourg.

10.2 - Severability - These Terms and Conditions are severable in the sense that if any provision is held by a court of competent jurisdiction to be illegal or unenforceable, then the provision in question shall be deemed to be void, without affecting the remaining provisions of these Terms and Conditions.

10.3 - Assignment - You agree not to assign, resell, sublet or otherwise transfer your rights or obligations under these Terms. Failure to comply with this restriction in any way, whether actual or perceived, will result in immediate termination of the Services by Ayvens. At its sole discretion, Ayvens may assign these Terms, in whole or in part, to third parties.

10.4 - No Waiver, Agreement or Representation - Our failure to respond to a breach by you or others does not waive our right to respond to such breach or subsequent breaches. Unless explicitly stated otherwise in the Terms, no representation, statement, consent, waiver or act or omission of Ayvens or its affiliates shall be deemed binding on Ayvens or any of its affiliates.

3. Data protection

The Site complies with current laws and regulations on the protection of personal data. We refer you to the link below for more information: https://ayvens.com/en-lu/data-privacy-policy

4. Cookie policy

The Site uses tracers/cookies, which are text files stored in memory by your browsers and which serve in particular to identify you each time you change pages on the Site. In particular, Ayvens uses cookies to store preferences and settings in order to save time, to activate the connection, to fight against fraud, to analyze the performance of the Website and the services provided by Ayvens and to produce visit statistics. To consult Ayvens' Cookies policy: https://ayvens.com/en-lu/cookies-policy

5. Corporate culture and practices

Ayvens' objective is to ensure that its employees comply with the Code of Conduct and act with integrity in their day-to-day activities. The code of conduct sets out the highest ethical standards to which we wish to adhere, in terms of respect for human rights and environmental protection. Other areas are also covered, including the prevention of conflicts of interest and corruption, the fight against money laundering and hidden financing. Respect for the integrity of contracts, data protection and responsible purchasing are also at the heart of our practices. You can consult Société Générale's Code of Conduct.